Uit de uitspraak van de Hoge Raad van 9 juli 2021 (ECLI:NL:HR:2021:1113) volgt dat als de ondertoezichtstelling van rechtswege is geëindigd, de maatregel niet meer (met terugwerkende kracht) kan worden verlengd

Wat al beëindigd is, kan niet meer worden verlengd.